活動及推廣

H·COINS會員專享夏日大激拼 千色Citistore HK$20購物優惠及會員迎新加碼禮遇

炎炎夏日,千色Citistore為您搜羅多款生活百貨及人氣商品,滿足您的各種要求。

推廣日期:2022年7月22日至8月14日

千色Citistore消費滿HK$500即減HK$20

H·COINS會員只需登入H·COINS手機應用程式「我的錢包」,即可查收您的千色Citistore HK$20電子現金券^。於推廣期內憑電子現金券到恒基旗下指定商場之千色Citistore消費滿HK$500*,即可獲享全單HK$20折扣優惠一次!

參與商場:MCP CENTRAL & MCP DISCOVERY(新都城中心2期及3期)、MOSTown新港城中心、荃灣千色匯、元朗千色匯及屯門時代廣場

^電子現金券將由系統自動發放至所有在2022年8月14日晚上9時正或以前成功登記成為H·COINS會員的客人的「我的錢包」內。電子現金券有效期為2022年7月22日至8月14日。
*以淨值單一機印發票計算及不適用於指定專櫃及購買指定貨品。

H·COINS新會員限時迎新加碼禮遇

於推廣期內,登記成為H·COINS新會員,首次以手機自助上載發票或親臨消費之商場禮賓會員專區或禮賓部成功登記千色Citistore的任何消費單據及賺取COINS,可獲迎新3,000 COINS外,額外獲享迎新加碼禮遇1,000 COINS**,賺取合共4,000 COINS獎賞。

**新會員首次登記的發票,須為千色Citistore消費單據方符合領取H·COINS新會員迎新加碼禮遇的資格。成功批核後,獎賞COINS將會於當天晚上10時由系統自動傳送到會員的帳戶內。如批核時間為晚上10時或之後,獎賞COINS將於翌日發放。

CU APP新會員禮遇 – $15迎新優惠券

CU APP會員計劃提供一站式APITA、千色Citistore、C生活、GUU SAN谷辰及UNY生活創庫之實體零售及網店之各項購物及獎賞優惠。登記後每消費$1即可賺取1分,以指定積分換領電子禮券或限定禮品。

下載並登記成為CU APP新會員,即賞$15優惠券,於APITA、千色Citistore、C生活、GUU SAN谷辰或UNY生活創庫消費淨值滿$50即可使用。

優惠須受條款及細則約束。

「H·COINS會員專享夏日大激拼」條款及細則
1. 「H·COINS會員專享夏日大激拼」(下稱“活動”) 於恒基地產旗下參與商場(下稱“參與商場”) 舉行,包括(i)MCP CENTRAL & MCP DISCOVERY(新都城中心2期及3期)、(ii)MOSTown 新港城中心、(iii)荃灣千色匯、(iv)元朗千色匯及(v)屯門時代廣場。
2. 每位參加者必須登記成為H·COINS會員(下稱“會員”) 方可參與有關活動。
3. 活動推廣期為2022年7月22日至8月14日,包括首尾兩日。
4. 關於「千色Citistore消費即減HK$20」:活動只適用於所有在2022年8月14日晚上9時正或以前,成功登記成為H·COINS會員並登入H·COINS手機應用程式的客人。每名合資格會員於推廣期內只限獲取千色Citistore HK$20電子現金券(下稱“電子現金券”)一張。電子現金券由系統於2022年7月21日起陸續自動存入會員H·COINS App的「我的錢包」內。
5. 電子現金券有效期由2022年7月22日至2022年8月14日,電子現金券使用時間以千色Citistore之營業時間為準,逾期的電子現金券將自動失效。
6. 會員可於H·COINS App內的「我的錢包」中自行查看已成功存入的電子現金券,會員可於推廣期內到全線千色Citistore購物,於付款前出示電子現金券的QR Code以獲享優惠。
7. 千色Citistore HK$20電子現金券只適用於MCP CENTRAL、MOSTown 新港城中心、荃灣千色匯、元朗千色匯及屯門時代廣場之千色Citistore店內收銀處(專櫃之自設收銀處除外),消費滿HK$500(以即日淨值單一機印發票計算)即可使用。
8. 每張電子現金券只限使用一次,不可以作重覆使用,若使用任何過期、偽造、複製、修改、截圖或重用之優惠券,H·COINS及有關商戶有權取消其優惠。
9. 電子現金券在任何情況下均不得取消、更改、轉讓、轉移或兌換現金、有關公司之購物禮券、優惠券或其他禮品,亦不可與其他優惠券、現金券及優惠同時使用。
10. 電子現金券之面額將不獲計算CU APP會員積分。
11. 使用電子現金券購買的貨品不設退款、退貨及更換貨品服務。
12. 千色Citistore HK$20電子現金券不適用於餐廳食肆及咖啡店、A1 Bakery、Zoff眼鏡、Brotherhood Barber Shop、美國冒險樂園、展銷場、Citistore eShop、購買禮券及月餅券、Sth.會員優惠、以分期或按金等付款購物、個別店舖及貨品、公價貨品及塑膠購物袋收費。
13. 如使用團體購物優惠之集團員工,不可同時使用電子現金券。
14. 千色Citistore及特約租戶之員工均不得參加是次推廣活動,以示公允。
15. 恒基地產旗下商場電子禮券(包括千色Citistore HK$20電子現金券在內)每個交易只可使用兩張。
16. 電子禮券/電子現金券的使用受H·COINS及有關商戶的條款及細則約束,詳情請參閱H·COINS網頁或手機APP內的「條款及細則」及向有關商戶查詢有關詳情。
17. H·COINS及參與商場不會對有關商戶提供之產品及服務(包括但不限於其質素)作任何保證或負上任何責任。
18. 以此電子現金券支付扣減的金額不可用作換領禮品或泊車優惠。
19. 關於「H·COINS新會員限時迎新加碼禮遇」:活動只適用於首次成功登記成為H·COINS會員的客人。
20. 於推廣期內,登記成為H·COINS新會員並成功登記推廣期內的任何千色Citistore電子貨幣消費單據及賺取COINS,可獲迎新3,000 COINS及額外1,000 COINS加碼禮遇,賺取合共4,000 COINS獎賞。每名新會員於推廣期內只限獲取限時迎新加碼禮遇一次。當登記COINS及成功批核後,迎新3,000 COINS及額外1,000 COINS將會於當天晚上10時由系統自動發放至合資格的會員帳戶內。同時,系統亦會同時間於手機應用程式向會員發出通知。如批核時間為晚上10時或之後,獎賞COINS將於翌日發放。
21. 如發現會員有任何舞弊或欺詐行為,其可獲取及/或已換領的電子現金券及/或COINS會被即時取消或收回。
22. 會員登記COINS受「登記COINS」之條款及細則約束。有關H·COINS換領詳情,請參閱H·COINS網頁或手機APP內的「條款及細則」。
23. 恒基租務代理有限公司及參與商場有絕對權力及酌情權拒絕接受任何不合資格及/或無效的有關交易發票及已換領的禮品。恒基租務代理有限公司及參與商場保留批核有關交易發票、已換領的禮品及COINS之最終決定權,會員不得異議。
24. 恒基租務代理有限公司有權隨時改動H·COINS架構及內容,包括手機應用程式/網站的所有內容、COINS登記、換算COINS方法、COINS有效期、可供換領的獎賞或禮遇、換領及使用獎賞或禮遇方法、條款及細則、其他項目及終止H·COINS而毋須預先通知會員。會員須留意H·COINS所有架構及內容,包括本條款及細則的改動。凡會員登記COINS、換領獎賞或使用禮遇,即代表會員接受所有相關的條款及細則。任何因H·COINS架構及內容,包括本條款及細則改動或更新而導致的損失,恒基租務代理有限公司及恒基地產旗下商場概不負責。
25. 關於「CU APP新會員即賞$15優惠券」:活動只適用於首次成功登記成為CU APP會員的顧客。成功登記成為CU APP會員後,將自動發放$15迎新券至CU APP內之“會員專區” 的“我的優惠券”內。
26. 於APITA、千色Citistore、C生活、GUU SAN谷辰或UNY消費淨值滿$50(以即日單一機印發票計算)即可使用CU APP $15迎新券一張。
27. 請於付款前出示$15迎新券。
28. $15迎新券不適用於自助付款收銀機。
29. $15迎新券不可與其他優惠及或禮券同時使用。
30. $15迎新券不適用於餐廳食肆及咖啡店、A1 Bakery、Zoff 眼鏡、Brotherhood Barber Shop、美國冒險樂園、展銷場、千色Citistore eShop、購買禮券、Sth.會員優惠、以分期或按金等付款購物、個別店鋪及貨品、香煙或公價產品,及塑膠購物袋收費。
31. $15迎新券不能轉讓,只限行使一次,行使後不獲發還。
32. $15迎新券有效期由發出起計30天,逾期作廢。
33. $15迎新券不能找贖、兌換現金或其他現金券。
34. $15迎新券之金額將不獲計算任何積分。
35. 如有任何爭議有關「CU APP新會員即賞$15優惠券」及有關使用條款,Newmarket Sourcing Company Limited保留最終決定權。
36. 如有任何爭議,一概以「恒基租務代理有限公司」及Citistore (HK) Ltd.的最終決定權。
37. 如本中文版本所載之條款與英文版本所載之條款有任何差異,一概以英文版本為準。